Yield(冻结):冻结可以让一个队伍使另外一队停止前进一定的时间。 张继光(翟威廉 饰)潜能优越,来飞虎队只冲待遇优厚,文职苏文强(黄智雯 饰)做梦都想成为队内首位女飞虎,却因恐高而犹豫,谢家星(袁伟豪 饰)勇敢但鲁莽,做事从不计后果。
在老海龟的提点下,小派明白到凡事都不是靠自己一个人可以完成,群策群力才是解决问题的好方法!重新整理好思绪的小派回到了珊瑚礁,这时Ronny作为间谍的身份被揭穿了,更糟糕的是小派的女友被Troy抓走了!一方面要前往拯救女友,一方面要防御涨潮日鲨鱼们的入侵,小派按照各人的长处为他们分配好工作。 暖热饭团最后送到两张小嘴里,一家人和气收场,小孩上了生命「宝贵的」头一课。
暗殺計畫 一位文学经纪人搬进了顶层公寓。 有着贩毒和强奸犯前科的绑架犯对秀妍实施了强暴。
不幸的是,雅克的家人偷偷跟着他一起搭便车,选择这个时刻给他一个生日惊喜。 守将杨选不慎感染黑斑病后,挽救右玉关的任务就落在王兆兴和谷平安的身上。
亲属恐惧 一名患有逆行性失忆症的反社会音效设计师在自己的建筑中发现了一连串的谋杀,但当杀戮触发了他对神秘过去的回忆时,他决定在失去他最爱的人之前阻止凶手。 雅克的医生妻子玛德琳对这一事件的转折感到不高兴。