当他们到达城堡时，班皮尔德上校想要荣耀，他派夏普、弗雷德里克森上尉和步枪队进行侦察，这样他就可以独自占领城堡。来到雀原中学的转学生·旋风小依，卷起了一阵新风……！？少女们的灼热乒乓球物语开幕！怪诞俏女郎 迪伦（萨拉·海蓝德 Sarah Hyland 饰）是含着金汤匙出生的千金大小姐，肤白貌美活力四射的她自然成为了校园中的风云人物，有英俊的男友和数不清的朋友们作伴。

奥鲁克必须叛变来拯救这些人。暗恋Penny已久的Leonard终于获得了与她约会的机会，Howard、Raj和Sheldon帮助他科学分析约会成绩。

途中官差奉命杀她，幸被展昭（何家劲饰）所救。尽管和养父在一起生活的日子多有艰辛，但英秀十分感恩养父对于自己的庇护和抚养，于是，在养父死于非命之后，悲伤愤怒的英秀决心要为养父报仇，因此再度涉足宫廷，最终得知了自己的真实身份。

当墨菲开始为球队招募新人才时，他偶然发现了米奇（卢克施罗德），一个拥有不可思议的投手手臂的年轻农民。少年Alex Rider从小由叔叔抚养长大，当叔叔因车祸死亡后他才知道，父亲和他曾隶属于英国情/报/机/构MI-6。

她的男朋友 Roger，大男子主义的杂种是一名看门人。由Skyline Entertainment投资和制作，Lucas Jarach和Eric Brenner担任制片人。

基姆的健康状态越来越差，但因为太多利害攸关，退出并不是选择之一。在约克郡，当地的自耕农和他们的指挥官威克姆上尉会见了夏普和哈珀。